内容简介
作者简介
张枣1962—2010，湖南长沙人，先后就读于湖南师范大学、四川外语学院。1986年赴德留学，后长期寓居西方，获德国特里尔大学文哲博士，曾任教于德国图宾根大学，为欧盟文学艺术基金会评委和“当代中国学”通讯教授。21世纪初回国，曾在河南大学任教，后任中央民族大学文学与新闻传播学院教授，2010年因肺癌去世。出版有诗集春秋来信，中国文化现代性研究德文，主编有德汉双语词典，黄珂等书。另有英语、德语诗歌和童话译作若干。出版译作有史蒂文斯诗文集与陈东飚合译、童话绘本月之花、暗夜等。
本书目录
星辰般的时刻四月
留言条之一
危险的旅程
四个四季，春歌
四个四季，夏歌
白日六章
纪念日
杜鹃鸟
早晨的风暴
那使人忧伤的是什么?
题辞
等待
苹果树林
镜中
何人斯
故园十四行诗
维昂纳尔：追忆似水年华
秋天的戏剧
南京
十月之水
姨
深秋的故事
穿上最美丽的衣裳
灯芯绒幸福的舞蹈
楚王梦雨
刺客之歌
早春二月
选择
死亡的比喻
薄暮时分的雪
夜半的声音
麓山的回忆
老师
白天的天鹅
惜别莫尼卡
预感
三只蝴蝶
与夜蛾谈牺牲
别了，威茨堡
你认识的所有的人……
为幸福而歌
邓南遮的金鱼
云天
娟娟
风向标
桃花园
虹
黄昏
历史与欲望组诗之一
第六种办法
苍蝇
蝴蝶
天鹅
木兰树
在夜莺婉转的英格兰
一个德国间谍的爱与死组诗
德国士兵雪曼斯基的死刑
断章
风暴之夜
夜色温柔
让我指给你看那毁灭的痕迹
朦胧时代的老人
以朋友的名义......
诗篇
椅子坐进冬天......
雨
我们的心要这样向世界打开
一首雪的挽歌
眼镜店
合唱队
海底的幸福夜
卡夫卡致菲丽丝十四行组诗
伞
夜半的面包
祖国丛书
哀歌
地铁竖琴
护身符
蓝色日记
那天清晨
入夜
今年的云雀
空白练习曲组诗
一个诗人的正午
孤独的猫眼之歌
猫的终结
海底被囚的魔王
希尔多夫村的忧郁
望远镜
祖父
而立之年
死囚与道路
跟茨维塔伊娃的对话十四行组诗
纽约夜眺
厨师
骰子
祖国
同行
献给C．R．的一片钥匙
祖母
在森林中
西湖梦
云组诗
悠悠
春秋来信
瞧，弟弟，这些空瓶子…
边缘
大地之歌
到江南去
世界
第二个回合
钻墙者和极端的倾听之歌
醉时歌
告别孤独堡
父亲
枯坐
狷狂的一杯水
高窗
太平洋上，小岛国
湘君
看不见的鸦片战争
灯笼镇
附录：张枣早期诗六首
红叶
影
雪
给一个无邪的心
石头
寻觅
· · · · · ·
